Preview | Issue Date | Title | Author(s) |
![Doctrina cristiana / Gaspar Astete Jesuitac erderaz eguiña ; ipiñi zuan eusqüeraz Juan de Yrazusta Erretore Hernialdecoac...eta añaditu cion Encanacioco[sic] eta Eucaristiaco misterio-en explicacioa, bay taere[sic] confesio on baten condicioac..](https://dokumeta.gipuzkoa.net/thumbnails/70428.jpg) | 1797 | Doctrina cristiana / Gaspar Astete Jesuitac erderaz eguiña ; ipiñi zuan eusqüeraz Juan de Yrazusta Erretore Hernialdecoac...eta añaditu cion Encanacioco[sic] eta Eucaristiaco misterio-en explicacioa, bay taere[sic] confesio on baten condicioac.. | Astete, Gaspar, (1537-1601); Irazusta, Juan de, (traductor) |
![Christauaren doctrina / Astetec erdaraz eta guero Agustin Cardaberacec euscaraz arguitara emana.](https://dokumeta.gipuzkoa.net/thumbnails/70479.jpg) | 1760 | Christauaren doctrina / Astetec erdaraz eta guero Agustin Cardaberacec euscaraz arguitara emana. | Astete, Gaspar, (1537-1601); Cardaberaz, Agustín, (1703-1770), (traductor) |
![Cristinaubaren jaquinvidia, Aita Astetec erderaz eguina : ceinian aguertu, ta adierazoten dirian itaune ta eranzutetan gueure Fedeco gauzaric biarrenac / ifinieban Bizcaico eusqueran Agustin Cardaberaz Jesuitiac orain urteten dau eusquera apaindubaguan.](https://dokumeta.gipuzkoa.net/thumbnails/70995.jpg) | 1783 | Cristinaubaren jaquinvidia, Aita Astetec erderaz eguina : ceinian aguertu, ta adierazoten dirian itaune ta eranzutetan gueure Fedeco gauzaric biarrenac / ifinieban Bizcaico eusqueran Agustin Cardaberaz Jesuitiac orain urteten dau eusquera apaindubaguan. | Astete, Gaspar, (1537-1601); Cardaberaz, Agustín, (1703-1770), (traductor) |
![Dotrina cristiana edo cristiñau dotrinea, bere declaraciño laburra gaz, itande, ta eranzuerac gaz Aita Astete ren libruchoric aterea, azquenean arimen salvacioraco bear direan gauzaren batzuc / Gucia cura jaun ta escola maisuai Jesusen Compañiaco Agustin Cardaberaz ec ofrecietan, ta dediquetan deutse.](https://dokumeta.gipuzkoa.net/thumbnails/74835.jpg) | 1762 | Dotrina cristiana edo cristiñau dotrinea, bere declaraciño laburra gaz, itande, ta eranzuerac gaz Aita Astete ren libruchoric aterea, azquenean arimen salvacioraco bear direan gauzaren batzuc / Gucia cura jaun ta escola maisuai Jesusen Compañiaco Agustin Cardaberaz ec ofrecietan, ta dediquetan deutse. | Astete, Gaspar, (1537-1601); Cardaberaz, Agustín, (1703-1770), (traductor) |