Corte en San Sebastián, la : baile de la comparsa de jardineros en presencia de la real familia, en la plaza de la Constitución, el 21 del actual

Please use this identifier to cite or link to this item: http://hdl.handle.net/10690/91834

Full metadata record

DC Field	Value	Language
dc.contributor	Comba, Juan	-
dc.contributor.other	Rico	-
dc.coverage.spatial	Donostia-S.Sebastian - Gipuzkoa	-
dc.date.accessioned	2016-12-21T14:23:29Z	-
dc.date.available	2016-12-21T14:23:29Z	-
dc.date.issued	1887	-
dc.identifier	S19_002626	-
dc.identifier.uri	http://hdl.handle.net/10690/91834	-
dc.description	Edición correspondiente al 30 de agosto de 1887. Autografiado. (Dibujo del natural). "...entró en la plaza [de la Constitución] la comparsa de los jardineros, precedida de músicas y cantores..., con un precioso himno y un zortziko, letra del Sr. D. Adolfo Comba y música del maestro Sarriegi [...]. El baile se efectuó sobre el tablado, y...presentó un espectáculo variadísimo y agradable".	es
dc.description	1887ko abuztuaren 30eko edizioa. Autografiatua. (Naturaletik eginiko marrazkia). "...lorazainen konpartsa sartu zen Konstituzio plazan, musikak eta kantoreak zituela aurretik..., eresi eta zortziko dotore batez; honen letra Adolfo Comba jaunarena zen, eta musika Sarriegi maisuarena [...]. Dantza oholtza gainean egin zuten, eta... ikuskizun askotariko eta atsegina izan zeñ.	eu
dc.description	30th of August 1887 edition. Autographed. (Drawing from life). "... the group of gardeners entered the Square [of the Constitution], preceded by music and singers.., with a lovely hymn and a Zortzico, with words by Adolfo Comba and music by the maestro Sarriegui [...]. The dancing was performed on the stage, and...provided a highly varied, enjoyable spectacle".	en
dc.description	Edition correspondant au 30 août 1887. Autographié. (Dessin d¿après nature). "...Sur la place [de la Constitución] entra la comparsa des jardiniers, précédé de musiciens et de chanteurs..., interprétant un hymne fort beau et un zortzico, paroles de M. Adolfo Comba et musique du maître Sarriegui [...]. La danse fut exécutée sur le tablado, et... l¿on présenta un spectacle fort varié et agréable".	fr
dc.format	Image/JPEG	-
dc.format.extent	1 grabado de 8 x 33 cm en h. de 28 x 40 cm	es
dc.format.extent	Grabatua, 8 x 33 cm-koa, 28 x 40 cm-ko orrian.	eu
dc.format.extent	1 8 x 33 cm engraving on a 28 x 40 cm page	en
dc.format.extent	1 gravure de 8 x 33 cm en h. de 28 x 40 cm	fr
dc.publisher	Establecimiento tipografico "Sucesores de Rivadeneyra", Madrid	es
dc.publisher	Establecimiento tipografico "Sucesores de Rivadeneyra", Madrid	eu
dc.publisher	Establecimiento tipografico "Sucesores de Rivadeneyra", Madrid	en
dc.publisher	Establecimiento tipografico "Sucesores de Rivadeneyra", Madrid	fr
dc.relation.ispartof	Ilustración española y americana, la : museo universal : periódico de ciencias, artes, literatura, industria y conocimientos útiles	-
dc.rights	https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/	-
dc.source	Koldo Mitxelena Kulturunea	es
dc.source	Koldo Mitxelena Kulturunea	eu
dc.source	Koldo Mitxelena Kulturunea	en
dc.source	Koldo Mitxelena Kulturunea	fr
dc.source.uri	http://www.albumsiglo19mendea.net/cas/ficha.php?foto=002626&codigo=2626	es
dc.source.uri	http://www.albumsiglo19mendea.net/ficha.php?foto=002626&codigo=2626	eu
dc.source.uri	http://www.albumsiglo19mendea.net/en/ficha.php?foto=002626&codigo=2626	en
dc.source.uri	http://www.albumsiglo19mendea.net/fr/ficha.php?foto=002626&codigo=2626	fr
dc.subject	Arte y Arquitectura-Plazas	es
dc.subject	Ocio-Bailes	es
dc.subject	Ocio-Fiestas	es
dc.subject	Artea eta Arkitektura-Plazak	eu
dc.subject	Aisia-Dantzak	eu
dc.subject	Aisia-Jaiak	eu
dc.subject	Art and Architecture-Squares	en
dc.subject	Leisure-Dancing	en
dc.subject	Leisure-Festivals	en
dc.subject	Art et Architecture-Places	fr
dc.subject	Loisirs-Danses	fr
dc.subject	Loisirs-Fêtes	fr
dc.title	Corte en San Sebastián, la : baile de la comparsa de jardineros en presencia de la real familia, en la plaza de la Constitución, el 21 del actual	es
dc.title	Gortea Donostian: lorazainen konpartsaren dantza errege familiaren aurrean, Konstituzio plazan, hilaren 21ean	eu
dc.title	Court in San Sebastián, the : dance by a group of gardeners in the presence of the royal family, in the Plaza de la Constitución, on the 21st of this month	en
dc.title	Cour à Saint Sébastien, la : bal de la comparsa des jardiniers en présence de la famille royale, sur la place de la Constitution, le 21 de ce mois	fr
dc.type	Image - GRABADO	es
dc.type	Image - GRABATUA	eu
dc.type	Image - ENGRAVING	en
dc.type	Image - GRAVURE	fr
ESE.dataProvider	Diputación Foral de Gipuzkoa - Gipuzkoako Foru Aldundia	-
ESE.object	http://www.albumsiglo19mendea.net/esp/g/002626.jpg	-
ESE.provider	Diputación Foral de Gipuzkoa - Gipuzkoako Foru Aldundia	-
ESE.rights	http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.es	-
ESE.type	TEXT	-
izfe.visor	https://w390w.gipuzkoa.net/WAS/CORP/DBKVisorBibliotecaWEB/visor.do?ver&amicus=002626&fondo=apil&contenido=meta	-
izfe.coleccion	Carteles, dibujos y grabados	es
izfe.coleccion	Kartelak, marrazkiak eta grabatuak	eu
izfe.coleccion	Posters, drawings and prints	en
izfe.coleccion	Affiches, dessins et estampes	fr
Appears in Collections:	Prints XIX century album

Show simple item record