Please use this identifier to cite or link to this item:
http://hdl.handle.net/10690/91854
Full metadata record
DC Field | Value | Language |
---|---|---|
dc.contributor | Comba, Juan | - |
dc.contributor.other | Rico | - |
dc.coverage.spatial | Portugalete - Bizkaia | - |
dc.date.accessioned | 2016-12-21T14:23:32Z | - |
dc.date.available | 2016-12-21T14:23:32Z | - |
dc.date.issued | 1887 | - |
dc.identifier | S19_002646 | - |
dc.identifier.uri | http://hdl.handle.net/10690/91854 | - |
dc.description | Edición correspondiente al 30 de septiembre de 1887. Autografiado. (Dibujo del natural). "...la colocación de la última piedra del muelle , coronamiento y remate de costosas obras, realización de esperanzas largo tiempo acariciadas por el comercio de la invicta villa de Bilbao y de su hermana Portugalete. Aquella piedra, que era de mármol, [tenía] inscripción alusiva a la ceremonia". | es |
dc.description | 1887ko irailaren 30eko edizioa. Autografiatua. (Naturaletik eginiko marrazkia). "...nasako azken harria jartzea, obra garesti haien koroa eta errematea, Bilboko hiribildu garaitu gabearen eta senide duen Portugaletekoaren merkataritzak aspaldi-aspalditik espero zituen itxaropenen gauzatzea. Harri hark, marmolezkoa zen, zeremoniari buruzko inskripzio bat zeukan idatzitá. | eu |
dc.description | 30th of September 1887. Autographed. (Drawing from life). "...the laying of the final stone on the wharf , which crowned and finished off some expensive building work, was the fulfilment of hopes that had been nurtured over a long time by business in the undefeated town of Bilbao and its sister Portugalete. That stone, which was made of marble, [had] an inscription referring to the ceremony". | en |
dc.description | Edition correspondant au 30 septembre 1887. Autographié. (Dessin d¿après nature). "...la pose de la dernière pierre du quai, couronnement et conclusion de travaux coûteux, réalisation d¿espoirs longuement caressés par le commerce de la noble et imprenable ville de Bilbao et sa sœur Portugalete. Cette pierre, en marbre, [portait] une inscription allusive à la cérémonie". | fr |
dc.format | Image/JPEG | - |
dc.format.extent | 1 grabado de 18 x 23 cm en h. de 40 x 28 cm | es |
dc.format.extent | Grabatua, 18 x 23 cm-koa, 40 x 28 cm-ko orrian. | eu |
dc.format.extent | 1 18 x 23 cm engraving on a 40 x 28 cm page | en |
dc.format.extent | 1 gravure de 18 x 23 cm en h. de 40 x 28 cm | fr |
dc.publisher | Establecimiento tipografico "Sucesores de Rivadeneyra", Madrid | es |
dc.publisher | Establecimiento tipografico "Sucesores de Rivadeneyra", Madrid | eu |
dc.publisher | Establecimiento tipografico "Sucesores de Rivadeneyra", Madrid | en |
dc.publisher | Establecimiento tipografico "Sucesores de Rivadeneyra", Madrid | fr |
dc.relation.ispartof | Ilustración española y americana, la : museo universal : periódico de ciencias, artes, literatura, industria y conocimientos útiles | - |
dc.rights | https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/ | - |
dc.source | Koldo Mitxelena Kulturunea | es |
dc.source | Koldo Mitxelena Kulturunea | eu |
dc.source | Koldo Mitxelena Kulturunea | en |
dc.source | Koldo Mitxelena Kulturunea | fr |
dc.source.uri | http://www.albumsiglo19mendea.net/cas/ficha.php?foto=002646&codigo=2646 | es |
dc.source.uri | http://www.albumsiglo19mendea.net/ficha.php?foto=002646&codigo=2646 | eu |
dc.source.uri | http://www.albumsiglo19mendea.net/en/ficha.php?foto=002646&codigo=2646 | en |
dc.source.uri | http://www.albumsiglo19mendea.net/fr/ficha.php?foto=002646&codigo=2646 | fr |
dc.subject | Comunicaciones-Medios transporte-Embarcaciones-Vapores | es |
dc.subject | Comunicaciones-Terminales-Puertos | es |
dc.subject | Habsburgo-Lorena, Maria Cristina | es |
dc.subject | Komunikabideak-Garraiobideak-Ontziak-Baporeak | eu |
dc.subject | Komunikabideak-Terminalak-Portuak | eu |
dc.subject | Habsburgo-Lorena, Maria Cristina | eu |
dc.subject | Communications-Means of transport-Vessels-Steamships | en |
dc.subject | Communications-Terminals-Ports | en |
dc.subject | Habsburgo-Lorena, Maria Cristina | en |
dc.subject | Communications-Moyens de transport-Embarcations-Bateaux à vapeur | fr |
dc.subject | Communications-Terminals-Ports | fr |
dc.subject | Habsburgo-Lorena, Maria Cristina | fr |
dc.title | Viaje regio, el : colocación de la última piedra del muelle de Portugalete por S.M. la reina regente, el 12 del actual | es |
dc.title | Errege bidaia: Erregina erregeordea Portugaleteko nasako azken harria jartzen, hilaren 12an | eu |
dc.title | Royal journey, the : H.M. the Queen regent lays the final stone on Portugalete wharf, on the 12th of this month | en |
dc.title | Voyage royal, le : pose de la dernière pierre du quai de Portugalete par S.M. la Reine régente, le 12 de ce mois | fr |
dc.type | Image - GRABADO | es |
dc.type | Image - GRABATUA | eu |
dc.type | Image - ENGRAVING | en |
dc.type | Image - GRAVURE | fr |
ESE.dataProvider | Diputación Foral de Gipuzkoa - Gipuzkoako Foru Aldundia | - |
ESE.object | http://www.albumsiglo19mendea.net/esp/g/002646.jpg | - |
ESE.provider | Diputación Foral de Gipuzkoa - Gipuzkoako Foru Aldundia | - |
ESE.rights | http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.es | - |
ESE.type | TEXT | - |
izfe.visor | https://w390w.gipuzkoa.net/WAS/CORP/DBKVisorBibliotecaWEB/visor.do?ver&amicus=002646&fondo=apil&contenido=meta | - |
izfe.coleccion | Carteles, dibujos y grabados | es |
izfe.coleccion | Kartelak, marrazkiak eta grabatuak | eu |
izfe.coleccion | Posters, drawings and prints | en |
izfe.coleccion | Affiches, dessins et estampes | fr |
Appears in Collections: | Prints XIX century album |
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.