Please use this identifier to cite or link to this item: http://hdl.handle.net/10690/92329
Full metadata record
DC FieldValueLanguage
dc.contributorLaurent, Leon-
dc.coverage.spatialZegama - Gipuzkoa-
dc.date.accessioned2016-12-21T14:23:01Z-
dc.date.available2016-12-21T14:23:01Z-
dc.date.issued1867-
dc.identifierS19_002391-
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/10690/92329-
dc.description"Traducción española por el Sr. M. Latasa. Ilustrada con un gran número de vistas y con un hermoso mapa...por L. Laurent". Autor, Th. Mercier. Disponible en el fondo del Koldo Mitxelena la edición en francés del mismo año (C-124 F-16). "Por delante se eleva majestuosa la montaña de Aizkorri, con sus flancos agrestes, con sus cimas desnudas...y a sus pies el pueblecito de Zegama..."es
dc.description"Gaztelaniazko itzulpena M. Latasarena. L. Laurent-ek ikuspegi pila batez eta mapa eder batez ilustratuá. Egilea, Th. Mercier. Koldo Mitxelenaren funtsean eskuragarri dago urte bereko frantsesezko edizioa (C-124 F-16). "Aurrean Aizkorriko mendi handia altxatzen da, bere alde malkartsuez, bere gailur gorriez, eta oinean Zegamako herritxoa du".eu
dc.description"Translated into Spanish by M. Latasa. Illustrated with a large number of views and a lovely map ...by L. Laurent". Author, Th. Mercier. The edition in French from the same year is in the Koldo Mitxelena collection (C-124 F-16). "Opposite here, Mount Aitzgorri rises up majestically , with its rugged sides, and bare peaks...and the village of Cegama is located at its feet..."en
dc.description"Traduccion española por el Sr. M. Latasa. Ilustrada con un gran número de vistas y con un hermoso carte...por L. Laurent". [Traduction espagnole par M. Latasa. Illustrée d¿un grand nombre de vues et avec une balle carte¿ par L. Laurent]. Auteur, Th. Mercier. Edition en français de la même année disponible dans le fonds du Koldo Mitxelena (C-124 F-16). "Devant soi, s¿élève majestueuse la montagne de Atizgorri, aux flancs agrestes, aux cimes dénudées ; le chemin de fer, hardiment suspendu à 500 mètres de hauteur, serpente autour du colosse, ¿ et à ses pieds, la petite ville de Cegama..."fr
dc.formatImage/JPEG-
dc.format.extent1 grabado de 11 x 14 cm en h. de 15 x 21 cmes
dc.format.extentGrabatua, 11 x 14 cm-koa, 15 x 21 cm-ko orrian.eu
dc.format.extent1 11 x 14 cm engraving on a 15 x 21 cm pageen
dc.format.extent1 gravure de 11 x 14 cm en h. de 15 x 21 cmfr
dc.publisherImprenta de Ignacio [R]amon [B]aroja, San Sebastiánes
dc.publisherImprenta de Ignacio [R]amon [B]aroja, San Sebastiáneu
dc.publisherImprenta de Ignacio [R]amon [B]aroja, San Sebastiánen
dc.publisherImprenta de Ignacio [R]amon [B]aroja, San Sebastiánfr
dc.relation.ispartofGuia-Album del viagero en la provincia de Guipuzcoa-
dc.rightshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/-
dc.sourceKoldo Mitxelena Kulturuneaes
dc.sourceKoldo Mitxelena Kulturuneaeu
dc.sourceKoldo Mitxelena Kulturuneaen
dc.sourceKoldo Mitxelena Kulturuneafr
dc.source.urihttp://www.albumsiglo19mendea.net/cas/ficha.php?foto=002391&codigo=2391es
dc.source.urihttp://www.albumsiglo19mendea.net/ficha.php?foto=002391&codigo=2391eu
dc.source.urihttp://www.albumsiglo19mendea.net/en/ficha.php?foto=002391&codigo=2391en
dc.source.urihttp://www.albumsiglo19mendea.net/fr/ficha.php?foto=002391&codigo=2391fr
dc.subjectPaisaje natural-Monteses
dc.subjectPaisaje urbano-Puebloses
dc.subjectNatura paisaia-Mendiakeu
dc.subjectHiri paisaia-Herriakeu
dc.subjectNatural landscape-Mountainsen
dc.subjectUrban landscape-Villagesen
dc.subjectPaysage naturel-Montsfr
dc.subjectPaysage urbain-Villagesfr
dc.titleZegamaes
dc.titleZegamaeu
dc.titleZegamaen
dc.titleCegamafr
dc.typeImage - GRABADOes
dc.typeImage - GRABATUAeu
dc.typeImage - ENGRAVINGen
dc.typeImage - GRAVUREfr
ESE.dataProviderDiputación Foral de Gipuzkoa - Gipuzkoako Foru Aldundia-
ESE.objecthttp://www.albumsiglo19mendea.net/esp/g/002391.jpg-
ESE.providerDiputación Foral de Gipuzkoa - Gipuzkoako Foru Aldundia-
ESE.rightshttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.es-
ESE.typeTEXT-
izfe.visorhttps://w390w.gipuzkoa.net/WAS/CORP/DBKVisorBibliotecaWEB/visor.do?ver&amicus=002391&fondo=apil&contenido=meta-
izfe.coleccionCarteles, dibujos y grabadoses
izfe.coleccionKartelak, marrazkiak eta grabatuakeu
izfe.coleccionPosters, drawings and printsen
izfe.coleccionAffiches, dessins et estampesfr
Appears in Collections:Prints XIX century album



Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.