Interior de la "Puerta de Tierra"

Please use this identifier to cite or link to this item: http://hdl.handle.net/10690/92350

Full metadata record

DC Field	Value	Language
dc.contributor	Pirala, Angel	-
dc.contributor.other	Paez	-
dc.coverage.spatial	Donostia-S.Sebastian - Gipuzkoa	-
dc.date.accessioned	2016-12-21T14:23:04Z	-
dc.date.available	2016-12-21T14:23:04Z	-
dc.date.issued	1900	-
dc.identifier	S19_002412	-
dc.identifier.uri	http://hdl.handle.net/10690/92350	-
dc.description	Consultar además, segundo ejemplar disponible en el fondo del Koldo Mitxelena (sig. 1927). Autor de la obra, Ángel Pirala. "Y todo esto encerrado en altísimas murallas de 32 pies de espesor, con dos puertas, una al muelle y otra, la Puerta de Tierra en la actual Plaza Vieja, única salida al campo, por estrecho istmo de arena, orillado por las olas de ambas playas".	es
dc.description	Kontsultatu, gainera, Koldo Mitxelenaren funtsean eskuragarri dagoen bigarren alea (sig.: 1927). Obraren egilea Ángel Pirala da. "Eta hau guztia 32 oin zabaleko harresi garai-garaietan itxirik, bi atez, kaira baitu bata eta, bestea, Lehorreko Atea egungo Plaza Zaharrean -lehorrerako irteera bakarra alegia hareazko istmo estuan barrena- hondartza bietako olatuak dituela alde banatan".	eu
dc.description	Also consult a second copy available in the Koldo Mitxelena collection (sig. 1927). Author of the work, Angel Pirala. "And all this is contained in very high walls 32 feet thick, with two gates, one to the quay and another, the Puerta de Tierra (Land Gate) in the current Old Square, the only way out to the countryside, along a narrow sand isthmus, that the waves on both beaches skirt around".	en
dc.description	Consulter, en outre, second exemplaire disponible dans le fonds du Koldo Mitxelena (sig. 1927). Auteur de l¿ouvrage, Angel Pirala. "Et tout cela enfermé derrière de très hautes murailles de 32 pieds d¿épaisseur, avec deux portes, l¿une donnant sur le quai et l¿autre, la Puerta de Tierra sur l¿actuelle Plaza Vieja, unique sortie vers la campagne, par l¿étroit isthme de sable, lequel était ramené au rivage par les vagues des deux plages".	fr
dc.format	Image/JPEG	-
dc.format.extent	1 grabado de 8 x 11 cm en h. de 23 x 15 cm	es
dc.format.extent	Grabatua, 8 x 11 cm-koa, 23 x 15 cm-ko orrian.	eu
dc.format.extent	1 8 x 11 cm engraving on a 23 x 15 cm page	en
dc.format.extent	1 gravure de 8 x 11 cm en h. de 23 x 15 cm	fr
dc.publisher	Librería de Hernando y Compañía, Madrid	es
dc.publisher	Librería de Hernando y Compañía, Madrid	eu
dc.publisher	Librería de Hernando y Compañía, Madrid	en
dc.publisher	Librería de Hernando y Compañía, Madrid	fr
dc.relation.ispartof	San Sebastián en el siglo XIX	-
dc.rights	https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/	-
dc.source	Koldo Mitxelena Kulturunea	es
dc.source	Koldo Mitxelena Kulturunea	eu
dc.source	Koldo Mitxelena Kulturunea	en
dc.source	Koldo Mitxelena Kulturunea	fr
dc.source.uri	http://www.albumsiglo19mendea.net/cas/ficha.php?foto=002412&codigo=2412	es
dc.source.uri	http://www.albumsiglo19mendea.net/ficha.php?foto=002412&codigo=2412	eu
dc.source.uri	http://www.albumsiglo19mendea.net/en/ficha.php?foto=002412&codigo=2412	en
dc.source.uri	http://www.albumsiglo19mendea.net/fr/ficha.php?foto=002412&codigo=2412	fr
dc.subject	Arte y Arquitectura-Edificios militares-Murallas	es
dc.subject	Arte y Arquitectura-Plazas	es
dc.subject	Paisaje urbano-Ciudades	es
dc.subject	Artea eta Arkitektura-Eraikin militarrak-Harresiak	eu
dc.subject	Artea eta Arkitektura-Plazak	eu
dc.subject	Hiri paisaia-Hiriak	eu
dc.subject	Art and Architecture-Military buildings-Walls	en
dc.subject	Art and Architecture-Squares	en
dc.subject	Urban landscape-Towns	en
dc.subject	Art et Architecture-Edifices militaires-Murailles	fr
dc.subject	Art et Architecture-Places	fr
dc.subject	Paysage urbain-Villes	fr
dc.title	Interior de la "Puerta de Tierra"	es
dc.title	"Lehorreko Atearen" barnealdea	eu
dc.title	Inside the "Land Gate"	en
dc.title	Intérieur de la Puerta de Tierra	fr
dc.type	Image - GRABADO	es
dc.type	Image - GRABATUA	eu
dc.type	Image - ENGRAVING	en
dc.type	Image - GRAVURE	fr
ESE.dataProvider	Diputación Foral de Gipuzkoa - Gipuzkoako Foru Aldundia	-
ESE.object	http://www.albumsiglo19mendea.net/esp/g/002412.jpg	-
ESE.provider	Diputación Foral de Gipuzkoa - Gipuzkoako Foru Aldundia	-
ESE.rights	http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.es	-
ESE.type	TEXT	-
izfe.visor	https://w390w.gipuzkoa.net/WAS/CORP/DBKVisorBibliotecaWEB/visor.do?ver&amicus=002412&fondo=apil&contenido=meta	-
izfe.coleccion	Carteles, dibujos y grabados	es
izfe.coleccion	Kartelak, marrazkiak eta grabatuak	eu
izfe.coleccion	Posters, drawings and prints	en
izfe.coleccion	Affiches, dessins et estampes	fr
Appears in Collections:	Prints XIX century album

Show simple item record