Please use this identifier to cite or link to this item:
http://hdl.handle.net/10690/94092
Full metadata record
DC Field | Value | Language |
---|---|---|
dc.coverage.spatial | Orreaga-Roncesvalles - Nafarroa | - |
dc.date.accessioned | 2016-12-21T14:18:52Z | - |
dc.date.available | 2016-12-21T14:18:52Z | - |
dc.date.issued | 1878 | - |
dc.identifier | S19_000675 | - |
dc.identifier.uri | http://hdl.handle.net/10690/94092 | - |
dc.description | Autor del libro: Juan Mañe y Flaquer. Nº del grabado dentro del libro: nº 32. "Es tradición en el país, que el héroe franco, al sentir que se acercaba su ultima hora, queriendo evitar que su famosa durindana cayera en poder del enemigo, la hundió en el suelo para ocultarla, y que en el punto donde se clavo la espada, surgió la fuente que esta manando agua desde aquella remota época" | es |
dc.description | Liburuaren egilea: Joan Mañe y Flaquer. Grabatuaren zenbakia liburuan: 32. zk. ¿Herrialdean kontatu ohi dute ezen heroi frankoak, bere azken ordua hur zela sentiturik, eta bere durindana ospetsua etsaiaren esku gera ez zedin, lurrean hondoratu zuela ezkutatzeko, eta ezpata sartu zuen toki horretan bertan sortu zela aspaldiko garai haietatik ura darion iturria¿. | eu |
dc.description | Author of the book: Juan Mañe y Flaquer. Nº of the engraving in the book: nº 32. "It is a tradition in the country, that the Frank hero, on feeling that his time had come, and wishing to prevent his famous Durindana from falling into enemy hands, buried it in the ground to hide it, and on the spot that he plunged his sword into, the spring that has been flowing with water since that distant period rose" | en |
dc.description | Auteur du livre: Juan Mañe y Flaquer. Nº de la gravure à l¿intérieur du livre: nº 32. "On raconte dans le pays que le héros franc, sentant son heure prochaine, et voulant éviter que sa fameuse Durendal ne tombât aux mains de l¿ennemi, la ficha dans le sol pour la cacher, et qu¿à l¿endroit précis où il planta l¿épée, jaillit la source qui donne de l¿eau depuis cette époque éloignée" | fr |
dc.format | Image/JPEG | - |
dc.format.extent | 1 grabado de 10 x 15 cm en h. de 34 x 25 cm | es |
dc.format.extent | Grabatua, 10 x 15 cm-koa, 34 x 25 cm-ko orrian. | eu |
dc.format.extent | 1 10 x 15 cm engraving on a 34 x 25 cm page | en |
dc.format.extent | 1 gravure de 10 x 15 cm en h. de 34 x 25 cm | fr |
dc.publisher | Imprenta de Jaime Jepus Roviralta, Barcelona | es |
dc.publisher | Imprenta de Jaime Jepus Roviralta, Barcelona | eu |
dc.publisher | Imprenta de Jaime Jepus Roviralta, Barcelona | en |
dc.publisher | Imprenta de Jaime Jepus Roviralta, Barcelona | fr |
dc.relation.ispartof | Oasis, el : viaje al pais de los fueros | - |
dc.rights | https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/ | - |
dc.source | Museo Zumalakarregi Museoa | es |
dc.source | Museo Zumalakarregi Museoa | eu |
dc.source | Museo Zumalakarregi Museoa | en |
dc.source | Museo Zumalakarregi Museoa | fr |
dc.source.uri | http://www.albumsiglo19mendea.net/cas/ficha.php?foto=000675&codigo=675 | es |
dc.source.uri | http://www.albumsiglo19mendea.net/ficha.php?foto=000675&codigo=675 | eu |
dc.source.uri | http://www.albumsiglo19mendea.net/en/ficha.php?foto=000675&codigo=675 | en |
dc.source.uri | http://www.albumsiglo19mendea.net/fr/ficha.php?foto=000675&codigo=675 | fr |
dc.subject | Ciencia y Tecnología-Fuentes | es |
dc.subject | Paisaje natural | es |
dc.subject | Zientzia eta Teknologia-Iturriak | eu |
dc.subject | Natura paisaia | eu |
dc.subject | Science and Technology-Fountains | en |
dc.subject | Natural landscape | en |
dc.subject | Sciences et techniques-Fontaines | fr |
dc.subject | Paysage naturel | fr |
dc.title | Fuente de Roldan | es |
dc.title | Errolanen iturria | eu |
dc.title | Roland's spring | en |
dc.title | Source de Roland | fr |
dc.type | Image - GRABADO | es |
dc.type | Image - GRABATUA | eu |
dc.type | Image - ENGRAVING | en |
dc.type | Image - GRAVURE | fr |
ESE.dataProvider | Diputación Foral de Gipuzkoa - Gipuzkoako Foru Aldundia | - |
ESE.object | http://www.albumsiglo19mendea.net/esp/g/000675.jpg | - |
ESE.provider | Diputación Foral de Gipuzkoa - Gipuzkoako Foru Aldundia | - |
ESE.rights | http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.es | - |
ESE.type | TEXT | - |
izfe.visor | https://w390w.gipuzkoa.net/WAS/CORP/DBKVisorBibliotecaWEB/visor.do?ver&amicus=000675&fondo=apil&contenido=meta | - |
izfe.coleccion | Carteles, dibujos y grabados | es |
izfe.coleccion | Kartelak, marrazkiak eta grabatuak | eu |
izfe.coleccion | Posters, drawings and prints | en |
izfe.coleccion | Affiches, dessins et estampes | fr |
Appears in Collections: | Prints XIX century album |
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.